「御社について英語で教えてください」——あなたは即答できますか？
海外のクライアントとのWeb会議。冒頭で “Could you tell us about your company?” と聞かれて、日本語なら30秒で答えられることが英語では何も出てこない。会社の強みも、自分の役割も、頭の中ではわかっているのに口が動かない——。
実はこの「会社紹介で詰まる」問題は、英語力とは関係ありません。「会社紹介のフォーマット」を英語で持っていないだけです。設立→事業内容→強み→数字。この4ステップを英語で言えるテンプレートさえ準備しておけば、どんな商談でも堂々とプレゼンできます。
私も初めての海外商談で「御社は何をしている会社ですか？」に対して “We are… Japanese company…” としか言えず、相手の困惑した顔が今でも忘れられません。その後テンプレートを作って繰り返し練習した結果、展示会でも投資家ミーティングでも自然に会社紹介ができるようになりました。
この記事では、英語での会社紹介＋自己紹介に使えるフレーズ15選を、商談・カンファレンス・展示会・Web会議の場面別にテンプレート付きで紹介します。
＼ 会社紹介のプレゼンをAI相手に練習する ／
Speakなら商談シナリオでAIクライアント相手に会社紹介の練習ができます。発音フィードバック付き。
英語を話す力を伸ばしたい方に最適なAI英会話アプリ【スピーク】
🎯 結論｜英語の会社紹介は「4ステップ」で完結する
英語の会社紹介は「設立・規模→事業内容→強み→実績の数字」の4ステップ。自己紹介を加えても1分以内に収まるテンプレートを持っておけば、どんな場面でも即対応できます。
日本語の会社紹介は歴史や沿革を長く語りがちですが、英語圏のビジネスシーンでは「あなたの会社は何をしていて、なぜ選ぶべきか」を端的に伝えることが求められます。
📌 英語の会社紹介＋自己紹介テンプレート（1分）
STEP 1 設立・規模：We were founded in [年]. We have [人数] employees.
STEP 2 事業内容：We specialize in [事業内容].
STEP 3 強み：What sets us apart is [差別化ポイント].
STEP 4 実績：We’ve helped [実績の数字].
＋自己紹介：I’m [名前], [役職]. I’m responsible for [担当].
このテンプレートに自社の情報を当てはめて暗記すれば、商談でもカンファレンスでも1分以内に会社紹介＋自己紹介が完了します。
🏢 会社の基本情報を伝えるフレーズ5選
会社紹介の冒頭は「設立年・本社所在地・従業員数・売上規模」の基本情報から。相手が最初に知りたいのは「どんな規模の会社か」です。
ネイティブ発音｜リスニング練習対応
1. Our company was founded in 2010.
弊社は2010年に設立されました。
2. We’re headquartered in Tokyo with offices in five countries.
東京に本社を置き、5カ国にオフィスがあります。
3. We have about 500 employees worldwide.
世界で約500名の従業員がいます。
4. Our annual revenue is approximately 50 million dollars.
年間売上は約5,000万ドルです。
5. We’ve been in business for over 15 years.
創業から15年以上になります。
💡 数字は「ざっくり」でOK
英語の会社紹介では “about” “approximately” “over” を使って概数で伝えるのが一般的です。正確な数字にこだわりすぎると不自然に聞こえます。
💼 事業内容・強みを伝えるフレーズ5選
会社紹介の核心は「何をしていて、なぜ選ぶべきか」。事業内容と差別化ポイントをセットで伝えるのが商談で成果につながる会社紹介のコツです。
6. We specialize in cloud-based solutions for the healthcare industry.
ヘルスケア業界向けクラウドソリューションを専門としています。
“specialize in” は自社の専門分野を伝える定番表現。”We do…” よりも専門性が伝わります。
7. Our core business is developing AI-powered productivity tools.
AIを活用した生産性向上ツールの開発が主力事業です。
8. What sets us apart is our proprietary technology and 24/7 support.
独自技術と24時間サポートが弊社の差別化ポイントです。
“What sets us apart” は「競合との違い」を伝える最も自然な表現です。商談では必ず1回は使いたいフレーズ。
9. We serve over 300 clients across Asia-Pacific.
アジア太平洋地域で300社以上のクライアントにサービスを提供しています。
10. We’ve helped our clients reduce costs by an average of 30 percent.
お客様のコストを平均30%削減してきました。
実績は「数字」で語ると説得力が格段に上がります。”We’ve helped…” は押しつけがましくなく、成果を自然に伝えられる表現です。
| 表現 | 用途 | 例 |
|---|---|---|
| We specialize in… | 専門分野を伝える | We specialize in B2B marketing. |
| Our core business is… | 主力事業を伝える | Our core business is supply chain management. |
| What sets us apart is… | 差別化ポイントを伝える | What sets us apart is our speed of delivery. |
| We’ve helped… | 実績を数字で伝える | We’ve helped 500+ companies go digital. |
会社紹介フレーズを声に出して練習するなら
Speak（スピーク）｜AIクライアントを相手に会社紹介のロールプレイ。発音チェック付きで本番さながらの練習。
英語を話す力を伸ばしたい方に最適なAI英会話アプリ【スピーク】
Cambly｜ネイティブ講師に会社紹介を聞いてもらい、「伝わるかどうか」を直接フィードバック。
今すぐトライアルを試そう！【Cambly（キャンブリー）】
👤 自己紹介＋関係構築フレーズ5選
会社紹介の後には必ず「自分は何者か」と「今後の関係づくり」を添えます。会社の看板だけでなく、個人として記憶に残ることが商談成功の鍵です。
11. I’m Kenji Suzuki, the Sales Director. I oversee our international partnerships.
営業部長の鈴木健二です。海外パートナーシップを統括しています。
12. I’ve been with the company for five years, mainly focused on the ASEAN market.
入社5年目で、主にASEAN市場を担当してきました。
13. It’s a pleasure to meet you. I’ve heard great things about your team.
お会いできて光栄です。御社のチームの評判は伺っています。
“I’ve heard great things about…” は初対面で相手に敬意を示す定番表現。事前に相手の会社を調べておくと、この一言に説得力が生まれます。
14. Please feel free to call me Ken.
ケンとお呼びください。
日本人の名前は英語話者にとって発音しにくい場合があります。短いニックネームを提示すると距離が縮まり、その後の会話がスムーズになります。
15. I’d love to schedule a follow-up meeting to discuss how we can work together.
協業の可能性について、フォローアップミーティングの場をいただけると嬉しいです。
会社紹介の締めくくりは「次のアクション」を提案するのが鉄則。”I’d love to…” は押しつけがましくなく、次の一歩を促す理想的な表現です。
📋 場面別テンプレート｜商談・展示会・Web会議
同じ会社紹介でも、商談・展示会・Web会議で強調すべきポイントが異なります。場面に合わせてテンプレートを使い分けることで、相手に刺さる紹介ができます。
商談（1対1 / 少人数）
Hello, I’m Kenji Suzuki, the Sales Director at ABC Corporation. We specialize in cloud-based solutions for the healthcare industry. What sets us apart is our proprietary AI technology — we’ve helped over 300 clients reduce costs by 30%. I’d love to discuss how we might support your team as well.
→ ポイント：強み＋実績の数字で「選ぶ理由」を明確に
展示会・カンファレンス（短時間・多人数）
Hi, I’m Ken from ABC Corporation. We build AI tools for healthcare. In 30 seconds — we help hospitals cut admin time by half. Want to see a quick demo?
→ ポイント：30秒以内に要点を伝え、デモや名刺交換につなげる
Web会議（リモート・初回接続）
Good morning, everyone. I’m Kenji Suzuki, Sales Director at ABC Corporation, based in Tokyo. Before we get into the agenda, let me give you a quick overview of who we are. We were founded in 2010 and specialize in cloud solutions for healthcare. We currently serve over 300 clients across Asia-Pacific.
→ ポイント：カメラ越しなので「ゆっくり・はっきり」を意識。拠点も明言
💡 展示会では「エレベーターピッチ」を準備する
展示会では30秒以内に会社の核心を伝える「エレベーターピッチ」が必要です。長い説明は相手が離れる原因になるため、一番インパクトのある数字を1つだけ選んで伝えましょう。
✅ まとめ｜会社紹介は「テンプレート×練習」で武器になる
🏆 この記事のポイント
- 英語の会社紹介は「設立→事業内容→強み→実績」の4ステップで完結
- 自己紹介を加えても1分以内で収まるテンプレートを持っておく
- “What sets us apart” で差別化ポイントを必ず伝える
- 実績は数字で語ると説得力が段違い
- 商談・展示会・Web会議でテンプレートを使い分ける
- 本番で詰まらないためにAI英会話で声に出す練習を繰り返す
英語での会社紹介は「暗記」ではなく「テンプレートに自社情報を当てはめて口に出す」の繰り返しで上達します。この記事の15フレーズから自社に使えるものを5つ選び、まずは1分間で言い切る練習から始めてみてください。
＼ 会社紹介で商談の第一印象を変えたい方へ ／
Speak（スピーク）｜AI相手に会社紹介のロールプレイ。何度でも練習できて発音フィードバック付き。
英語を話す力を伸ばしたい方に最適なAI英会話アプリ【スピーク】
Cambly｜ネイティブ講師に会社紹介を実演。「伝わっているか」をプロに確認してもらえる。
今すぐトライアルを試そう！【Cambly（キャンブリー）】❓ よくある質問
Q. 会社紹介と自己紹介はどちらを先に言うべきですか？
A. 英語のビジネスシーンでは自己紹介を先に言い、その後に会社紹介をするのが一般的です。まず「自分は誰か」を明確にしてから「所属する会社は何をしているか」に展開すると、相手が情報を整理しやすくなります。
Q. 会社紹介で「弊社」は英語でどう言いますか？
A. 英語では “our company” や “we” がそのまま「弊社」に相当します。日本語の「弊社」のような敬語的ニュアンスは英語にはないため、シンプルに “We…” で始めるのが最も自然です。”Our firm” はコンサルや法律事務所などで使われることがあります。
Q. 展示会で短い会社紹介をするコツは？
A. 30秒以内の「エレベーターピッチ」を準備することです。会社名＋一言で事業内容＋最もインパクトのある数字1つの3要素に絞ります。長い説明は相手が立ち去る原因になるため、興味を引いてから「詳しくはデモでお見せします」と次のアクションにつなげましょう。
Q. 英語の名刺交換のマナーを教えてください。
A. 英語圏では名刺交換は日本ほど儀式的ではありません。”Here’s my card” と片手で渡しても失礼にはなりません。ただし相手の名刺を受け取ったら一瞬目を通し、名前を確認する一言を添えるのがマナーです。最近はLinkedInの交換で代替するケースも増えています。
Q. Web会議での会社紹介で注意すべきことは？
A. カメラ越しの会話は対面より情報が伝わりにくいため、通常よりゆっくり・はっきり話すことが重要です。また、画面共有で会社のロゴやスライドを見せながら紹介すると視覚的な補助になり、理解度が格段に上がります。時差がある場合は冒頭で所在地と現地時間に触れるのも好印象です。
📚 次に読むべき実務ガイド
英語自己紹介｜ビジネスで使える場面別フレーズ15選【テンプレート付き】
会社紹介ではなく「個人の自己紹介」をもっと強化したい方へ。30秒テンプレートと印象に残るコツを解説。
ビジネス英語の挨拶・紹介フレーズ集｜初対面から関係構築まで
会社紹介の後に続く「スモールトーク」「関係構築」のフレーズもセットで押さえたい方へ。
Speak（スピーク）の効果は？ビジネス英語に使えるか7日間検証【2026】
会社紹介・自己紹介の練習にSpeakを使いたい方へ。ビジネスシナリオの質と効果の検証レポート。
