ExploreJapanとは？英語学習と日本文化体験の融合
「英語を学びながら日本文化も紹介したい」「訪日外国人に英語で日本を伝える力をつけたい」──そんなニーズに応えるのが、ExploreJapanです。このタグでは、英語で日本を紹介する力を高める学習法・コンテンツ・観光英語の実用表現を中心に紹介しています。
ExploreJapanとは？タグの目的と活用方法
ExploreJapanとは、「英語で日本を伝える」ことをテーマにした実践学習カテゴリーです。外国人との交流・ガイド・国際イベントでの英語活用を想定し、英語学習と地域文化理解を組み合わせたコンテンツを提供します。
活用シーンと学習効果
- ① 訪日外国人の案内：駅・観光地・神社仏閣での英語対応
- ② オンライン国際交流：Zoomなどを活用した文化紹介プレゼン
- ③ 留学生支援・ホストファミリー：生活案内・交通・食文化の説明など
学習の注意点とアプローチ
ExploreJapanで扱う英語は、ネイティブらしさよりも「分かりやすさ」「正確さ」が重要です。観光英語や説明用語には、日本特有の文化背景を英語でどう伝えるかという視点も求められます。例：“omotenashi” cannot be fully translated, but it’s the spirit of selfless hospitality.
今後の展望と教育活用
今後は、生成AIによる「自動翻訳＋補足説明」や、「バーチャル観光ガイド」との連携も進む見込みです。地域と世界をつなぐ英語力が、地方創生や観光教育の中核になる時代が到来しています。
まとめ：ExploreJapanで“伝える英語力”を育てよう
単なる英会話力だけではなく、「日本を説明する力」「文化を橋渡しする言葉選び」こそが、これからの国際交流に必要なスキルです。このタグでは、英語で日本を伝える技術を実例とともに掘り下げていきます。
